Inflace v Česku: jak se měří, kolik je a co dělá s penězi
Inflace ukazuje, o kolik v průměru zdražilo zboží a služby, které domácnosti běžně nakupují. Jak ji Český statistický úřad měří, kolik aktuálně činí a proč má smysl sledovat ji i při rozhodování, kam uložit úspory.

V kostce
- Inflaci v Česku měří Český statistický úřad na základě spotřebního koše reprezentujícího výdaje běžné domácnosti.
- Meziroční inflace v srpnu 2026 dosáhla 1,9 %, průměrná meziroční míra inflace za posledních 12 měsíců byla 2,0 %.
- Průměrná roční míra inflace za celý rok 2025 činila 2,5 %.
- Cílem ČNB je udržet inflaci na 2 % s tolerančním pásmem plus minus 1 procentní bod.
- Pokud úspory nesou nižší úrok, než je inflace, jejich reálná hodnota (kupní síla) se v čase snižuje, i když nominální částka na účtu roste nebo zůstává stejná.
Jak ČSÚ inflaci měří
Český statistický úřad sleduje ceny reprezentativního vzorku zboží a služeb, který se označuje jako spotřební koš. Koš zahrnuje stovky položek rozdělených do kategorií jako potraviny, bydlení, doprava, oblečení nebo služby, a váha každé kategorie odpovídá tomu, jak velký podíl z celkových výdajů na ni průměrná domácnost vynakládá. Index spotřebitelských cen (inflace) pak vyjadřuje, o kolik se v průměru změnily ceny tohoto koše mezi dvěma srovnávanými obdobími.
Protože se skutečné výdaje domácností v čase mění (roste podíl výdajů na služby, klesá na některé zboží), ČSÚ složení koše i váhy jednotlivých kategorií pravidelně aktualizuje, aby index odpovídal reálnému spotřebnímu chování obyvatel.
Meziroční a průměrná inflace — v čem je rozdíl
Meziroční míra inflace srovnává ceny v aktuálním měsíci s cenami ve stejném měsíci předchozího roku — jde o nejčastěji citované číslo, které ukazuje, o kolik zdražilo zboží a služby za posledních dvanáct měsíců. Naproti tomu průměrná meziroční míra inflace srovnává průměr indexu spotřebitelských cen za posledních dvanáct měsíců s průměrem za dvanáct měsíců před tím — jde tedy o klouzavý průměr, který lépe vyhlazuje jednorázové výkyvy jednotlivých měsíců.
Obě čísla se v jednom okamžiku typicky liší. V srpnu 2026 dosáhla meziroční inflace 1,9 %, zatímco průměrná meziroční míra inflace za posledních 12 měsíců byla 2,0 %. Rozdíl je běžný a neznamená chybu v datech, jen jinou metodu srovnání.
| Ukazatel | Hodnota |
|---|---|
| Meziroční inflace, srpen 2026 | 1,9 % |
| Průměrná meziroční míra inflace (12 měsíců), srpen 2026 | 2,0 % |
| Průměrná roční míra inflace za rok 2025 | 2,5 % |
| Inflační cíl ČNB | 2 % (toleranční pásmo 1–3 %) |
Kolik inflace aktuálně činí a jak se vyvíjela v roce 2025
Podle nejnovějších dat Českého statistického úřadu, zveřejněných 10. září 2026, vzrostly spotřebitelské ceny v srpnu 2026 meziročně o 1,9 %, což bylo o 0,2 procentního bodu více než v předchozím měsíci. Zrychlení táhly hlavně ceny pohonných hmot a maziv, které byly meziročně vyšší o 26,2 %; jejich vliv částečně vyvážil prohlubující se pokles cen potravin.
Za celý rok 2025 dosáhla průměrná roční míra inflace 2,5 %, tedy o 0,1 procentního bodu víc než v roce 2024. Ceny zboží v roce 2025 úhrnem vzrostly o 1,1 %, zatímco ceny služeb o 4,7 % – inflaci tedy táhly hlavně služby.
Pro srovnání, v letech 2022 a 2023 dosahovala inflace v Česku dvouciferných hodnot, kdy meziroční růst cen v některých měsících přesáhl i 17 % (vrchol 18,0 % v září 2022), hlavně v souvislosti s energetickou krizí a zdražováním potravin. Postupný návrat inflace k hodnotám blízkým cíli ČNB v letech 2024 a 2025 znamenal i postupný pokles úrokových sazeb, se kterými centrální banka na vysokou inflaci předtím reagovala.

Proč ČNB inflaci cíluje na 2 %
Česká národní banka má ze zákona za úkol udržovat cenovou stabilitu a od roku 2010 si stanovila inflační cíl na úrovni 2 % s tolerančním pásmem plus minus 1 procentní bod, tedy v rozsahu 1 až 3 %. Mírně kladná inflace kolem 2 % je považována za zdravější než nulová nebo záporná inflace (deflace), která by mohla vést k odkládání spotřeby a investic v očekávání dalšího poklesu cen.
Pokud se inflace od cíle výrazně odchýlí, ať směrem nahoru, nebo dolů, ČNB reaguje změnou úrokových sazeb — typicky zvýšením sazeb při vysoké inflaci, aby zpomalila poptávku v ekonomice. Aktuální nastavení sazeb a to, jak souvisí s cenou hypoték, popisuje článek úrokové sazby hypoték.
Jak inflace ovlivňuje úspory
Inflace snižuje reálnou hodnotu (kupní sílu) peněz, které nejsou nijak zúročené nebo jsou zúročené méně, než kolik ceny v ekonomice rostou. Pokud má spořicí účet úrok 2 % ročně a inflace je 2,5 %, nominální zůstatek na účtu roste, ale reálně si za něj koncem roku koupíte méně zboží a služeb než na začátku — úspory tedy v reálné hodnotě ztrácejí, i když čísla na výpisu z účtu rostou.
Proto se při rozhodování, kam uložit rezervu, vyplatí srovnávat nabízený úrok s očekávanou inflací, ne jen s nulou. Kdo si chce spočítat, jak konkrétní úrok a inflace ovlivní hodnotu jeho úspor v čase, může využít kalkulačku spoření vs. inflace. Podrobněji se vztahu mezi úsporami a inflací věnuje i článek inflace a úspory.
Co s tím může domácnost dělat
Ochrana úspor před inflací neznamená, že je nutné jít do vysoce rizikových investic — už samotný přechod z běžného účtu s nulovým úrokem na spořicí účet nebo termínovaný vklad s úrokem blízkým inflaci výrazně sníží reálnou ztrátu kupní síly. Kdo má delší investiční horizont, může zvážit i nástroje s vyšším očekávaným výnosem, ale zároveň vyšším rizikem kolísání hodnoty — v takovém případě je vhodné počítat s tím, že hodnota investice může krátkodobě klesat, ne jen růst. Pravidelné odkládání části příjmu bez ohledu na aktuální výkyvy trhu popisuje článek automatické spoření.
Sledování aktuální míry inflace se vyplatí i při plánování rodinného rozpočtu, protože ukazuje, o kolik v průměru rostou běžné výdaje domácnosti, i když se jednotlivé položky (třeba nájem nebo energie) mohou vyvíjet jinak než celkový průměr. Přehledný graf vývoje inflace v čase najdete v sekci grafy — inflace. Kdo hledá konkrétní úspory ve výdajích za energie, které inflaci v rozpočtu domácnosti nejvíc zvyšují, najde tipy v článku jak snížit účty za energie.
Časté otázky
Jaká je aktuální inflace v Česku?
Podle dat ČSÚ zveřejněných 10. září 2026 dosáhla meziroční inflace v srpnu 2026 hodnoty 1,9 %, průměrná meziroční míra inflace za posledních 12 měsíců byla 2,0 %.
Jaká byla průměrná inflace za rok 2025?
Průměrná roční míra inflace za celý rok 2025 činila podle ČSÚ 2,5 %, což bylo o 0,1 procentního bodu víc než v roce 2024.
Proč se meziroční a průměrná inflace liší?
Meziroční inflace srovnává ceny aktuálního měsíce se stejným měsícem před rokem, průměrná meziroční míra inflace srovnává klouzavý průměr posledních 12 měsíců s předchozími 12 měsíci — jde o odlišné metody výpočtu, proto se čísla obvykle nerovnají.
Jaký je inflační cíl ČNB?
Česká národní banka cílí inflaci na 2 % s tolerančním pásmem plus minus 1 procentní bod, tedy v rozsahu 1 až 3 %.
Co znamená, že inflace znehodnocuje úspory?
Pokud úrok na úsporách je nižší než inflace, reálná kupní síla naspořené částky v čase klesá, i když nominální zůstatek na účtu zůstává stejný nebo roste.
Jak si mohu spočítat, o kolik inflace znehodnotí moje úspory?
Můžete využít kalkulačku spoření vs. inflace, která porovná nominální úrok s očekávanou inflací a ukáže reálný vývoj hodnoty vašich úspor v čase.
Zdroje a další čtení
Článek je obecná informace, ne finanční, daňové ani právní poradenství. Částky a sazby se mění — před rozhodnutím si je ověř u uvedeného zdroje.




